锤(chuí)

炼(liàn)

⒈  用铁锤击打使变成要求的形状。

例这种材料难以锤炼。

英hammer into shape;

⒉  锻炼；磨炼。

英temper;

⒊  反复琢磨研究，使更完美。

例经过锤炼的语言。

英polish;

⒈  锻炼，磨炼。

引瞿秋白 《＜饿乡纪程＞跋》：“饿乡之‘饿’，锤炼我这绕指柔钢。”
杨朔 《三千里江山》不是尾：“不用装大人，自自然然锤炼成大人了。”
袁鹰 《悲欢·深深的怀念》：“去到祖国山南海北的广阔天地里锤炼红心。”

⒉  谓刻苦钻研，反复琢磨，使之精炼、纯熟。

引清 赵翼 《瓯北诗话·李青莲诗》：“皆奇警极矣，而以浑洒出之，全不见其锤鍊之迹。”
清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“杜 诗锤炼精纯， 李 诗瀟洒落拓。”
秦牧 《语林采英·妙语如珠》：“不是从一个方面，而是从多方面来锤炼语言，就可以收到妙语如珠，佳句迭出了。”

⒈  冶金。

例如：「钢铁必经锤炼，方能坚强。」

⒉  磨炼。也作「锤炼」。

例如：「从艰难困苦中不断锤炼，才能养成任劳吃苦的习惯、坚强刚毅的体魄、敏锐的知觉和正确的观念。」

近锻炼