守株待兔
- 拼音
- [ shǒu zhū dài tù ]
- 注音
- [ ㄕㄡˇ ㄓㄨ ㄉㄞˋ ㄊㄨˋ ]
- 简体
- 守株待兔
- 繁体
- 守株待兔
- 五笔
- pf stf tffy qkqy
- 词性
- 形容词成语
- 近义词
- 好逸恶劳固守成规刻舟求剑墨守成规守株缘木缘木求鱼坐享其成
- 反义词
- 标新立异除旧布新见风使舵借坡下驴随机应变通权达变
- 英语翻译
- lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom), to wait idly for opportunities, to trust to chance rather than show initiative
- 德语翻译
- (expr. idiom.) surveiller une souche en attendant les lapins (qui s'y heurteront), attendre que les alouettes tombent toutes rôties dans la bouche, attendre paresseusement une occasion sans prendre aucune initiative
- 法语翻译
- bei einem Baumstumpf stehen und auf einen Hasen warten , darauf warten, dass einem die gebratenen Tauben in den Mund fliegen , jemand der an seiner Torheit festhält und nichts unternimmt (S), auf eine nicht wiederkehrende Chance warten
- 成语
- 守株待兔
- 更新
守株待兔词语解释
⒈ 比喻死守经验，不知变通。亦用以讽刺妄想不劳而获的侥幸心理。
英stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against it—trust to chance and windfalls;
守株待兔引证解释
⒈ 后因以“守株待兔”比喻死守狭隘经验，不知变通。
引《韩非子·五蠹》：“宋 人有耕田者，田中有株，兔走，触柱折颈而死，因释其耒而守株，冀復得兔，兔不可復得，而身为 宋国 笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。”
汉 王充 《论衡·宣汉》：“以已至之瑞，效方来之应，犹守株待兔之蹊，藏身破罝之路也。”
宋 陈师道 《清月长老再住荐福疏》：“守株待兔，虽达者之不为；面壁磨砖，亦古今之常事。”
⒉ 比喻企图不经过主观努力而侥幸得到意外的收获。
引《古今小说·杨八老越国奇逢》：“妾闻治家以勤俭为本，守株待兔，岂是良图？乘此壮年，正堪跋踄，速整行李，不必迟疑也。”
守株待兔国语辞典解释
⒈ 相传一农夫见兔触树而死，为他所得，遂不事农作，守在树旁，等待兔子撞树，终一无所获。典出明·朱权也作「守株伺兔」。
引《韩非子·五蠹》。后比喻拘泥守成，不知变通或妄想不劳而获。汉·王充《论衡·宣汉》：「以已至之瑞，效方来之应，犹守株待兔之蹊，藏身破罝之路也。」
《卓文君·第三折》：「盼功名如守株待兔，要求进若缘木求鱼。」
守株待兔的字义分解
兔
拼音 tù 部首 刀 笔画 8兔tù哺乳动物，耳长，尾短，上唇中间裂开，后肢较长，跑得快：兔子。兔脱（迅速地逃走）。兔毫笔。兔起鹘落（“鹘”，打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去，喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷）。古称娈童（指被当作女性玩弄的美貌男子）。笔画数：8；部首：刀；笔顺编号：35251354
守
拼音 shǒu 部首 宀 笔画 6守shǒu保持，卫护：守成（在事业上保持前人的成就）。守御。守身（爱护自身，保持自己的品节）。守节。守恒。守望相助。墨守成规。看管：看守。守护。在一个地方不动：守株待兔。留守。遵照：遵守。守法。守时。维持原状，不想改变：保守。因循守旧。呆在一起：厮守。节操：操守。靠近，依傍：守着水的地方，可多种稻子。古代官名：太守。守祧（中国周代掌管祭祀宗庙的官）。守刺（太守，刺史）。守令（指太守、刺史、县令等地…
待
拼音 dài,dāi 部首 彳 笔画 9待dài等，等候：待到。待旦。拭目以待。以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。待dāi停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。笔画数：9；部首：彳；笔顺编号：332121124
株
拼音 zhū 部首 木 笔画 10株zhū露出地面的树根：守株待兔。株连。株戮。棵儿，指整个的植物体：植株。量词，指植物：一株桃树。笔画数：10；部首：木；笔顺编号：1234311234