镂冰雕朽[ lòu bīng diāo xiǔ ]

解释：镂、雕：雕刻。雕刻冰块和朽木。比喻劳而无功。

出处：《北史·儒林传序》：“镂冰雕朽，迄用无成。”